L’annonce du décès d’Akira Toriyama a plongé le monde du manga et de l’anime dans une profonde tristesse, laissant les fans et leurs collègues sous le choc de la perte d’un créateur visionnaire. Parmi les personnes profondément touchées par le départ de Toriyama figure Masako Nozawa, la voix japonaise vénérée du personnage bien-aimé de Goku.
Dans un message poignant reflétant son profond chagrin et son admiration inébranlable pour Toriyama, Nozawa a exprimé son incrédulité face à cette nouvelle tragique. « Je ne veux pas y croire. Je ne veux pas y penser et mon esprit est vide », a-t-elle déploré, s’efforçant d’accepter la perte soudaine d’un mentor et d’un ami qui lui était cher.
Malgré l’immense sentiment de perte, Nozawa a trouvé du réconfort dans les souvenirs du soutien et des encouragements indéfectibles de Toriyama. « Je me souviens des mots que Toriyama-sensei me disait chaque fois que nous nous rencontrions : Je te confie Goku« , a-t-elle raconté, soulignant la confiance et le lien profonds entre le créateur et l’interprète.
Le cœur plein de détermination et de gratitude, Nozawa s’est engagée à honorer l’héritage de Toriyama en continuant à prêter sa voix à Goku, le personnage qu’il lui a confié. Je peux maintenir mes sentiments : « Je serai aux côtés de Goku jusqu’à la fin de ma vie », a-t-elle affirmé, incarnant l’esprit durable de leur collaboration.
S’adressant à Toriyama avec révérence et affection, Nozawa a imploré son maître de veiller sur eux depuis les cieux, exprimant l’espoir d’un voyage paisible dans l’au-delà. « Maître, veillez sur nous depuis le ciel. J’espère que vous partirez en paix », a-t-elle prié, offrant un adieu sincère à un génie créatif dont l’impact se fera sentir pour les générations à venir.
